O autor dêste livro é um soldado e cidadão russo comuníssimo, possuindo, talvez, menos razão para ofender-se com Stálin do que a maioria dos russos. Nascido mais ou menos na época da Revolução de Outubro de 1917, pode-se dizer que começou sua vida ativa e prá tica nos primeiros dias da guerra, em 1941. Seus pensamentos e ex periências são os da jovem geração do povo soviético.
Não é um comunista renegado, pois nunca foi membro do Partido Comunista Soviético. Veio a conhecer a teoria e prática do Comunismo Stalinista da mesma forma que todos os outros russos, na própria vida e na própria carne. Consequentemente, não é de maneira alguma uma exceção à regra da atual sociedade soviética. Ama a liberdade e a democracia não mais e não menos do que qualquer outro russo.
Êste livro tem a forma de um diário mas não tem a pretensão de narrar a autobiografia do autor. Refere-se ao homem soviético de hoje, àqueles que hoje ostentam dragonas douradas e dirigem "tanks" e aviões, àqueles que vivem e trabalham atrás da Cortina de Ferro.
Se, por acaso, estas linhas chegarem até Berlim, muitos soldados e oficiais soviéticos e o seu número é maior do que o indicado nêste livro secretamente pensarão: "Êste livro refere-se a mim".